Este projeto pretende abordar um novo grupo de canções, através de subprojetos conduzidos, igualmente, por participantes do MusiMid. Trata-se de um grupo de canções, de origem italiana e sua presença e suas repercussões junto à comunidade de imigrantes italianos, ítalo-descendentes, na capital paulista. Reitere-se, aqui, o ponto de partida: o conceito de “canção das mídias” como elemento ativo e de forte presença na cultura. Em sua transformação contínua, ou “nomadismo”, a canção expressa, informa, corrobora, apresenta traços da cultura da qual faz referência e à qual se vincula. Tendo como base inicial o repertório discográfico difundido em programas de rádio selecionados, além de depoimentos de pessoas, pretende-se analisar aspectos tais como:

1) as relações entre audiência e memória, a partir do repertório executado nos programas radiofônicos;

2) o impacto da permanência de artistas divulgadores da canção de origem italiana e o surgimento de vertentes ítalo-brasileiras, nas mídias locais;

3) as canções tradicionais, de origem italiana, como elemento constituinte das histórias de vida e do cotidiano do italiano imigrante no Brasil, sobretudo na cidade de São Paulo;

4) que repertório da música italiana foi incorporado à paisagem sonora paulistana, paulista e em outras regiões, por intermédio do rádio e, posteriormente, da televisão?

Resultados: propõem-se, dentre outros possíveis:

1) um livro, contendo, em seus capítulos, textos dos pesquisadores envolvidos com a pesquisa;

2) um video-documentário, contendo depoimentos de memorialistas, artistas, produtores musicais, radialistas, críticos musicais e outras pessoas, recriando a paisagem sonora paulistana, desde a década de 1930.

Participantes: Heloísa de A. Duarte Valente, Marta de O. Fonterrada, Ricardo Santhiago.

DOCUMENTÁRIO
O sole mio! Memória da canção ítalo-brasileira na “terra da garoa” 

Heloísa de A. Duarte Valente e Pedro Miguez (direção)

Roteiro, entrevistas, sonoplastia: Marta Fonterrada, Mônica R. F. Nunes, Heloísa Valente